(1) Die Erfahrung hat gezeigt, dass zur reibungslosen Bearbeitung von Anträgen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 258/97 Durchführungsbestimmungen zum Schutz der von den Antragstellern übermittelten Informationen erforderlich sind.
(1) De ervaring heeft geleerd dat er behoefte bestaat aan nadere regels voor de bescherming van de door aanvragers verstrekte gegevens om ervoor te zorgen dat de beoordeling van aanvragen uit hoofde van Verordening (EG) nr. 258/97 soepel verloopt.
