Würden wir nach dem Prinzip der vollständigen Proportionalität verfahren, so müsste dieses Verhältnis bei allen Mitgliedstaaten (etwa) gleich sein.
Als we het beginsel van absolute evenredigheid zouden volgen, moet deze verhouding gelijk zijn (of nagenoeg gelijk) voor alle lidstaten.