Ich werde hinsichtlich der Auswahl der künftigen Kommissare, der Aufteilung der Portefeuilles zu Beginn und im Laufe der Amtszeit und die Leitung der Arbeiten des Kollegiums die Vollmachten voll ausführen, die mir die Verträge erteilen.
Als het gaat om het kiezen van de toekomstige commissarissen, de verdeling van de portefeuilles aan het begin en in de loop van het mandaat en het leiden van de werkzaamheden van het college zal ik de bevoegdheden die mij krachtens de Verdragen toekomen ten volle benutten.
