Vertaling van "volljährigen person gleichgestellt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

einem unterhaltsberechtigten Kind gleichgestellte Person
met een ten laste komend kind gelijkgestelde persoon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. volljährig sein oder in Anwendung der Bestimmungen des vorliegenden Gesetzes einer volljährigen Person gleichgestellt sein,
2° meerderjarig zijn of hiermee gelijkgesteld zijn overeenkomstig de bepalingen van deze wet;

Art. 7. Eine minderjährige Person, die entweder durch Eheschliessung für mündig erklärt wurde oder ein oder mehrere Kinder zu ihren Lasten hat oder beweist, dass sie schwanger ist, wird einer volljährigen Person gleichgestellt.
Art. 7. Met een meerderjarige persoon wordt gelijkgesteld de minderjarige persoon die hetzij ontvoogd is door huwelijk, hetzij één of meerdere kinderen ten laste heeft, hetzij bewijst zwanger te zijn.

2. volljährig sein oder in Anwendung der Bestimmungen des vorliegenden Gesetzes einer volljährigen Person gleichgestellt sein,
2 meerderjarig zijn of hiermee gelijkgesteld zijn overeenkomstig de bepalingen van deze wet;