Der Kommission ist bekannt, dass die Qualität der europäischen Gewässer – ungeachtet der in den letzten Jahren unternommenen Anstrengungen und der dabei erreichten Verbesserungen – noch nicht vollauf zufriedenstellend ist.
De Commissie weet dat de kwaliteit van de Europese wateren – ondanks de in de afgelopen jaren getrooste inspanningen en bereikte verbeteringen – nog niet naar volle tevredenheid is.