Es bedarf besserer Rahmenbedingungen für die Gründung kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) und für deren Entwicklung zu großen, erfolgreichen Unternehmen, die in der Lage sind, sämtliche Vorteile des globalen Marktes zu nutzen und Innovationen und hochwertige Arbeitsplätze in der gesamten Volkswirtschaft zu verbreiten.
Er is een gunstiger klimaat nodig ter versterking van Europa's vermogen om kleine en middelgrote bedrijven te creëren en deze tot grote, succesvolle ondernemingen te ontwikkelen die in staat zijn de voordelen van de wereldmarkt volledig te benutten en innovatieve en kwaliteitsbanen over alle lagen van de economie te verspreiden.