Vertaling van "vizepräsident kallas „freizügigkeit " (Duits → Nederlands) :

Dazu Vizepräsident Kallas: „Freizügigkeit ist etwas, was wir alle in Europa gern für selbstverständlich halten, aber sie sollte nicht an der Grenze aufhören.
Vicevoorzitter Kallas: "Vrijheid van verkeer is iets wat wij allen in Europa vrij vanzelfsprekend vinden, maar deze vrijheid mag niet ophouden aan onze grenzen.

Siim Kallas, Vizepräsident der Europäischen Kommission und zuständig für Verkehrsfragen, erklärte dazu: „Die tatsächliche Umsetzung der vorrangigen TEN-V-Projekte und die Streckeninbetriebnahme sind für die uneingeschränkte Freizügigkeit der Bürger der EU und die Stärkung des territorialen Zusammenhalts und des Binnenmarkts unerlässlich.
Vicevoorzitter Siim Kallas, bevoegd voor vervoer, verklaarde: "Een doeltreffende uitvoering van de prioritaire TEN-V-projecten is essentieel om het vrije verkeer van EU-burgers, de territoriale samenhang van de Unie en de interne markt te versterken.