Vertaling van "visabestimmungen nicht gegenstand " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

nicht körperlicher Gegenstand | unkörperliche Sache | unkörperlicher Gegenstand
onlichamelijke zaak

Zuordnung eines Gegenstands zu einem nicht besteuerten Taetigkeitsbereich
het bestemmen van een goed voor een niet-belaste sector van de bedrijfsuitoefening

immaterieller Vermögenswert [4.7] [ immaterielles Gut | nicht körperlicher Gegenstand ]
immateriële activa [4.7] [ immateriële vaste activa | onzichtbare activa ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– Behutsamkeit bezüglich des Angebots von Zugeständnissen bei „Erbringungsart 4“, wobei Visabestimmungen nicht Gegenstand der Verhandlungen sein dürfen, da sie nicht Angelegenheit der WTO sind;
– een voorzichtige aanpak volgen bij het indienen van voorstellen voor dienstverleningsvorm 4, en visumregelingen, die geen verband houden met de WTO, van onderhandeling uitsluiten;