Vertaling van "vierteln des unionsdurchschnitts " (Duits → Nederlands) :

Das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen dieser Länder liegt nunmehr bei drei Vierteln des Unionsdurchschnitts (gegenüber zwei Dritteln Mitte der 80er Jahre).
In deze vier landen bedraagt het gemiddelde inkomen per hoofd van de bevolking nu driekwart van het Uniegemiddelde vergeleken met twee derde in het midden van de jaren tachtig.