Vertaling van "vierte rahmenprogramm ablösen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Viertes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration (1994 - 1998)
vierde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap van communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (1994-1998) | KP4 [Abbr.]

Viertes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration
Vierde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor werkzaamheden op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sechs Forschungsprioritäten mit jeweils einem spezifischen Programm: das Fünfte Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung, das ab 1999 das derzeitige Vierte Rahmenprogramm ablösen wird, nimmt Gestalt an.
Zes onderzoekprioriteiten en voor ieder daarvan een specifiek programma: de contouren van het komende 5e Europees kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, dat in 1999 de opvolger wordt van het lopende 4e kaderprogramma, beginnen zich af te tekenen.

Mit diesem Papier soll die Diskussion über das Fünfte Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung eingeleitet werden, das ab 1999 das derzeitige Vierte Rahmenprogramm ablösen wird.
Met dit document wordt een begin gemaakt met de bezinning over het vijfde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling (OTO), dat vanaf 1999 het huidige, vierde kaderprogramma zal vervangen.