Die vorgeschriebene Mehrheit sollte von vier Fünfteln zu drei Vierteln geändert werden, um in den Fällen, in denen die Kommission mit dem Entwurf des Arbeitsprogramms nicht einverstanden ist, eine leichtere Beschlussfassung zu ermöglichen.
De vereiste meerderheid wordt veranderd van 4/5 in 3/4 om de besluitvorming te vergemakkelijken als de Commissie het niet eens is met de ontwerpwerkprogramma's.