Traduction de «viele möglichkeiten gesund » (Allemand → Néerlandais) :

Die Menschen haben nicht viele Möglichkeiten, gesund und in Wohlstand aufzuwachsen, und wenn das der Fall ist, mangelt es ihnen an Grundfreiheiten wie der Freiheit der Meinungsäußerung.
De mensen aldaar hebben niet veel mogelijkheden om in gezondheid en welvaart op te groeien. En als zij die mogelijkheden wel hebben, ontberen zij de fundamentele vrijheden, zoals het recht op vrijheid van meningsuiting.

Am Arbeitsplatz bestehen wie in der Schule viele Möglichkeiten, gesunde Ernährung und körperliche Bewegung zu fördern (Mahlzeitenangebot der Kantinen, Bereitstellung von Sporteinrichtungen usw.)
Net als op school zijn er ook op het werk tal van mogelijkheden een gezonde voeding en lichaamsbeweging te bevorderen (maaltijdkeuze in de kantine, sportfaciliteiten enz.).