Vertaling van "viele leichte widersprüche " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

leichte Konstruktion mit viel Nutzraum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lichte constructie met veel nuttige ruimte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (FR) Herr Präsident! Gestatten Sie mir, einen Antrag zum Verfahren zu stellen: Wie es nicht zu vermeiden ist, bestehen zwischen den Sprachfassungen dieses Textes viele kleine Probleme, viele leichte Widersprüche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

- (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik heb een motie van orde. Zoals gebruikelijk we hier op een groot aantal kleine probleempjes en kleine tegenstrijdigheden tussen de verschillende taalversies van deze tekst.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

– (FR) Herr Präsident! Gestatten Sie mir, einen Antrag zum Verfahren zu stellen: Wie es nicht zu vermeiden ist, bestehen zwischen den Sprachfassungen dieses Textes viele kleine Probleme, viele leichte Widersprüche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

- (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik heb een motie van orde. Zoals gebruikelijk we hier op een groot aantal kleine probleempjes en kleine tegenstrijdigheden tussen de verschillende taalversies van deze tekst.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

Anderen hebben gezocht naar : leichte konstruktion mit viel nutzraum viele leichte widersprüche

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'viele leichte widersprüche' ->

Date index: 2024-05-03