Traduction de «viele benutzer wissen » (Allemand → Néerlandais) :

Viele Benutzer wissen jedoch nicht, daß die Geheimhaltung ihrer Geschäfte absolut nicht sichergestellt ist und wie sie sich schützen können.
Veel gebruikers zijn echter niet goed op de hoogte van enerzijds het relatieve gebrek aan privacy van hun transacties en anderzijds de manier waarop zij zichzelf kunnen beschermen.

(ii). Asymmetrie der Information: Die Netze werden immer komplexer und erreichen einen größeren Markt, der viele Benutzer umfaßt, die über die Technologie oder ihre potentiellen Gefahren nur wenig wissen.
ii) Asymmetrische informatie: Netwerken worden steeds complexer en dringen door tot op een bredere markt van gebruiker waarvan een groot deel weinig inzicht heeft in de technologie of de potentiële gevaren ervan.