Der Rat hat ausgehend von der Schlusserklärung, die auf der dritten Konferenz zum Thema Integration am 3./4. November 2008 in Vichy verabschiedet wurde, Schlussfolgerungen angenommen (Dok. 15251/08 ), in denen betont wird, wie wichtig für die Union eine kohärente Integrationspolitik ist.
Op basis van de slotverklaring die is goedgekeurd door de derde conferentie over integratie, op 3 en 4 november 2008 in Vichy, heeft de Raad conclusies aangenomen (doc. 15251/08 ) waarin onderstreept wordt hoeveel belang de Unie hecht aan de ontwikkeling van een coherent integratiebeleid.