Dient die angekündigte wachsende Zahl der Einrichtungen außerhalb des Rahmens der Institutionen mit Bezeichnungen, die Anlass zur Verwirrung geben können (Agenturen, Exekutivagenturen, nationale Agenturen.) in geeigneter Weise dem Ziel, die Sichtbarkeit der Gemeinschaftsaktion zu gewährleisten?
Komt het grote aantal instanties dat onder de meest uiteenlopende benamingen buiten het kader van de instellingen om zal worden opgericht (agentschappen, uitvoerende agentschappen, nationale agentschappen, enz.) de zichtbaarheid van het communautaire beleid wel ten goede?
