In ihrem Vorschlag zur Änderung der Richtlinie sieht die Kommission eine erhebliche Änderung der bisherigen Struktur vor, indem sie differenzierte materialspezifische Zielvorgaben für die stoffliche Verwertung einführt (Glas 60%, Papier 55%, Metall 50%, Kunststoffe 20%).
In het wijzigingsvoorstel stelt de Commissie een aanzienlijke verandering voor van de bestaande structuur door gedifferentieerde materiaalspecifieke recyclingsdoelstellingen in te voeren (glas 60%, papier 55%, metalen 50%, kunststoffen 20%).
