Traduction de «verwendeten system vollständig » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

System zur Übermittlung der im Versandverfahren verwendeten Stempel
systeem voor de toezending van de bij het douanevervoer gebruikte stempelafdrukken

vollständiges System der Dosisbegrenzung
uitgebreid systeem van dosisbeperking

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In dieser Gemeinsamen Aktion ist vorgesehen, daß ein Betrag von maximal 200.000 Euro zu Lasten des EG-Gesamthaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1999 bereitgestellt wird, um ein sicheres Fax- und Telefonsystem für alle Mitglieder der NSG, die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind, zu finanzieren, das mit dem in der EG verwendeten System vollständig kompatibel ist.
Dit Gemeenschappelijk Optreden voorziet in een maximumbedrag van 200.000 euro ten laste van de EG-begroting 1999, voor de financiering van een veilig fax- en telefoonsysteem voor alle NSG-leden die geen lid zijn van de EU, en dat volledig verenigbaar is met het in de EG in gebruik zijnde systeem.