Durch Ministerialerlass vom 1. Februar 2011 wird der Ministerialerlass vom 23. Juli 2010, durch den der " SA Entreprise et Sablière Noël Sélection" die Zulassung als Transportunternehmer von gefährlichen Abfällen, von Altölen und von PCB/PCT verweigert wurde, zurückgezogen.
Bij ministerieel besluit van 1 februari 2011 wordt het ministerieel besluit van 23 juli 2010 ingetrokken waarbij de erkenning van de NV " Entreprise et Sablière Noël Sélection" als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen, afgewerkte oliën en PCB/PCT's wordt geweigerd.