Zu diesem Zweck sollten die Bildung, die Ausbildung, die Mobilität, die berufliche Weiterbildung sowie die Arbeitsbedingungen, insbesondere in der Fischereiforschung, aber auch in den verwandten Forschungsgebieten, verbessert werden.
Dat vereist verbetering van onderwijs en opleiding, mobiliteit en omscholing, alsook betere arbeidsvoorwaarden, in de eerste plaats in de visserijgerelateerde onderzoeksactiviteiten, maar ook in aanverwante bedrijfstakken.
