Vertaling van "verwaltungsrat hält mindestens zweimal jährlich " (Duits → Nederlands) :

3. Der Verwaltungsrat hält mindestens zweimal jährlich ordentliche Sitzungen ab.
3. De raad van bestuur belegt ten minste tweemaal per jaar een gewone vergadering.

Der Verwaltungsrat hält mindestens zweimal jährlich ordentliche Sitzungen ab.
De raad van bestuur belegt ten minste tweemaal per jaar een gewone vergadering.

Der Verwaltungsrat hält mindesten zweimal jährlich ordentliche Sitzungen ab.
De raad van bestuur belegt ten minste tweemaal per jaar een gewone vergadering.

2. Der Verwaltungsrat tritt mindesten zweimal jährlich zu einer ordentlichen Sitzung zusammen.
2. De raad van bestuur belegt ten minste tweemaal per jaar een gewone vergadering.

3. Der Verwaltungsrat tritt mindestens zweimal jährlich zu einer ordentlichen Sitzung zusammen.
3. De raad van bestuur belegt ten minste tweemaal per jaar een gewone vergadering.

3. Der Rat der öffentlichen Körperschaften hält mindestens zweimal jährlich ordentliche Sitzungen ab.
3. De raad van openbare instanties belegt ten minste tweemaal per jaar een gewone vergadering.

Der Rat der öffentlichen Körperschaften hält mindestens zweimal jährlich ordentliche Sitzungen ab.
De raad van openbare instanties belegt ten minste tweemaal per jaar een gewone vergadering.

a) Der Verwaltungsrat tritt mindestens zweimal jährlich zusammen.
a) De Raad van bestuur vergadert ten minste tweemaal per jaar.

Der Verwaltungsrat tritt mindestens zweimal jährlich zusammen und fasst die für die Tätigkeit der Beobachtungsstelle erforderlichen Beschlüsse: Ernennung des Direktors, Annahme des Jahresberichts sowie der Schlussfolgerungen und Stellungnahmen der Beobachtungsstelle.
De Raad van bestuur komt minstens twee keer per jaar bijeen en neemt de besluiten die nodig zijn voor de functionering van het Waarnemingscentrum: het benoemt de directeur, keurt het jaarverslag, de conclusies en de adviezen van het Waarnemingscentrum goed.