Diese Bestimmung hat keine Berechtigung mehr, da die Kommission und die nationalen Sachverständigen im Verwaltungsrat gleichberechtigt vertreten sind.
Deze bepaling is overbodig aangezien de Commissie in de raad van beheer van het agentschap op voet van gelijkheid staat met de nationale deskundigen.