Der von der Kommission gewählte Ansatz beruht auf drei Rahmenprogrammen, die an die Stelle der von der Kommission derzeit verwalteten Vielfalt unterschiedlicher Instrumente treten sollen.
De aanpak van de Commissie om dit doel te bereiken berust op drie kaderprogramma's die in de plaats zullen komen van het grote aantal instrumenten dat de Commissie momenteel op dit gebied beheert.