Im zweiten Teil der präjudiziellen Frage wird der Hof gefragt, ob die betreffende Bestimmung gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung verstosse, insofern sie keine gesetzliche « ad hoc »-Vertretung der geschützten Person, deren Interessen denjenigen des vorläufigen Verwalters entgegengesetzt seien, vorsehe.
Het tweede onderdeel van de prejudiciële vraag strekt ertoe van het Hof te vernemen of de in het geding zijnde bepaling de artikelen 10 en 11 van de Grondwet schendt doordat zij niet in een wettelijke vertegenwoordiging « ad hoc » van de beschermde persoon voorziet wanneer diens belangen tegengesteld zijn aan die van de voorlopige bewindvoerder.
