Die Kommission als Hüterin der Verträge tritt nachdrücklich dafür ein, diese Vorgehensweise zu gewährleisten und dem Gleichgewicht zwischen den Organen gebührende Aufmerksamkeit zu schenken.
Als hoedster van de Verdragen is de Commissie vastbesloten deze methode te garanderen en om alle nodige aandacht te schenken aan het evenwicht tussen de instellingen.
