26. fordert die Kommission auf, weitere Maßnahmen zur Entwicklung des Cyberkinos und zur Förderung des gleichzeitigen Vertriebs europäischer Filmproduktionen in den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der im Rahmen der Programme "Media Fortbildung” und "Media Plus” gewonnenen Erfahrung in die Wege zu leiten;
26. verzoekt de Commissie nieuwe initiatieven te ontplooien ter ontwikkeling van de cybercinema en ter bevordering van de gelijktijdige distributie van Europese audiovisuele werken in de lidstaten op basis van de ervaringen die zijn opgedaan met de programma's Media opleiding en Media plus;