- die Koordinierung der Vertretung Belgiens innerhalb der Ausschüsse und der Arbeitssitzungen, die sich mit der Beherrschung der Risiken bei schweren Industrieunfällen oder verwandten Sachbereichen befassen;
- het coördineren van de Belgische vertegenwoordiging in de commissies en op de workshops gewijd aan het beheersen van risico's op zware industriële ongevallen of aanverwante onderwerpen;