Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "vertragsgemässen situation keine " (Duits → Nederlands) :

- in der Situation, wo trotz der Anwendung von Artikel 15 Nichterfüllung von im Vertrag enthaltenen Verpflichtungen auch nach der zweiten Aufforderung zur Wiederherstellung der vertragsgemässen Situation keine angemessene Antwort eingeht;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-07-21]
- In een toestand waarin ondanks de toepassing van artikel 15 - Niet-uitvoering van de verbintenissen van het akkoord, geen gepast antwoord wordt gegeven op het tweede verzoek om zich in regel te stellen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-07-21]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-07-21]
- die Situation, dass trotz der Anwendung von Artikel 15 Nichterfüllung von im Vertrag enthaltenen Verpflichtungen auch nach der zweiten Aufforderung zur Wiederherstellung der vertragsgemässen Situation keine angemessene Antwort eingeht;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-04-23]
- een toestand waarin ondanks de toepassing van artikel 15 - Niet-uitvoering van de verbintenissen van het akkoord, geen gepast antwoord wordt gegeven op het tweede verzoek om zich in regel te stellen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-04-23]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-04-23]
Geht innerhalb dieser Frist keine zufriedenstellende Antwort auf diese erste Aufforderung zur Wiederherstellung der vertragsgemässen Situation ein, entscheidet die Regierung nach Konsultation des Lenkungsausschusses über die Anwendung von Artikel 17 mit einer neuen Aufforderung zur Wiederherstellung der vertragsgemässen Situation.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-07-21]
Indien aan dit eerste verzoek geen bevredigend gevolg wordt gegeven, zal de Regering na raadpleging van de Stuurgroep beslissen dat artikel 17 - Strafbepalingen en schadevergoedingen wordt toegepast en zal zij opnieuw verzoeken dat men zich in regel stelt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-07-21]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-07-21]
Geht innerhalb dieser Frist keine zufriedenstellende Antwort ein, entscheidet die Regierung nach Konsultation des Lenkungsausschusses über die Anwendung von Artikel 17 mit einer neuen Aufforderung zur Wiederherstellung der vertragsgemässen Situation.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-04-23]
Indien aan dit eerste verzoek geen bevredigend gevolg wordt gegeven, zal de Regering na raadpleging van de Stuurgroep beslissen dat artikel 17 Strafbepalingen en schadevergoedingen wordt toegepast en zal zij opnieuw verzoeken dat men zich in regel stelt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-04-23]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-04-23]


Anderen hebben gezocht naar : wiederherstellung der vertragsgemässen situation keine     wiederherstellung der vertragsgemässen     der vertragsgemässen situation     dieser frist keine     vertragsgemässen situation keine     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vertragsgemässen situation keine' ->

Date index: 2022-07-01
w