Der Bericht gibt Artikel 3 Absatz 2 des Vertrags Wirkung, wonach der Grundsatz der Gleichstellung von Männern und Frauen auf alle Tätigkeiten der Gemeinschaft Anwendung finden muss.
Het verslag implementeert artikel 3, lid 2, van het verdrag waarin wordt geëist dat het beginsel van gelijkheid van mannen en vrouwen bij alle activiteiten van de Gemeenschap wordt toegepast.