Innerhalb des ersten Jahres und danach alle drei Jahre erstellt das Europäische Netz der Fernleitungsnetzbetreiber im Bereich Gas eine Übersicht zur Dauer von Genehmigungsverfahren im Netzbereich und zu den nationalen Regelungen oder zu der unterschiedlichen nationalen Ausgestaltung von Regelungen, die den grenzüberschreitenden Netzausbau verzögern, verteuern oder behindern.
Binnen het eerste jaar en vervolgens om de drie jaar voert het Europees netwerk van transmissiesysteembeheerders voor gas een evaluatie uit van de duur van de goedkeuringsprocedures binnen het netgebied en van de nationale regels of de verschillende nationale formuleringen van de regels, die de grensoverschrijdende netwerkontwikkeling vertragen, belemmeren of de kosten ervan verhogen.
