Er will die Mitgliedstaaten veranlassen, auf nationaler und gemeinschaftlicher Ebene zusammenzuarbeiten, um Maßnahmen zu treffen, mit denen die Gewinnung, Testung, Verarbeitung, Lagerung und Verteilung von Vollblut und Blutbestandteilen sicher gestaltet werden kann, und um Zulassungs- und Überwachungsmechanismen zu schaffen.
Het roept de lidstaten ertoe op om gezamenlijk, op nationaal en EU-niveau, maatregelen te treffen om de inzameling, het testen, de bewerking, de opslag en de distributie van bloed en bloedbestanddelen veilig te maken en erkennings- en controlestructuren te creëren.
