Vertaling van "versandort ausgestellt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Versandort
plaats van verzending

Versandorte verfolgen
verzendsites volgen

Versandort und Versandtag der Waren
plaats en datum van verzending van de goederen

Abfahrtsort | Abgangsort | Abreiseort | Ausgangsort | Versandort
plaats van vertrek

zuständige Behörde am Versandort
bevoegde autoriteit op plaats van verzending

Vertragspartei, die den Sichtvermerk ausgestellt hat
Overeenkomstsluitende Partij die het visum heeft verleend

Hoheitsgebiet der Vertragspartei, die den Sichtvermerk ausgestellt hat
grondgebied van de Overeenkomstsluitende Partij die het visum heeft verleend

an der Grenze ausgestelltes Ausnahmevisum
aan de grens afgegeven visum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Das Notifizierungsformular und das Versandformular werden dem Notifizierenden von der zuständigen Behörde am Versandort ausgestellt oder werden aufgrund spezieller Rechtsvorschriften ausgestellt, die von und in dem Mitgliedstaat, der Versandstaat ist, eingeführt wurden .
Het kennisgevingsformulier en het vervoersdocument worden door de bevoegde autoriteit van verzending of krachtens specifieke door en in de lidstaat van verzending voorgeschreven regels aan de kennisgever verstrekt.

Das Notifizierungsformular und das Versandformular werden dem Notifizierenden von der zuständigen Behörde am Versandort ausgestellt oder werden aufgrund spezieller Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten ausgestellt.
Het kennisgevingsformulier en het vervoersdocument worden door de bevoegde autoriteit van verzending of krachtens specifieke regels door de lidstaat voorgeschreven regels aan de kennisgever verstrekt.

Das Notifizierungsformular und das Versandformular werden dem Notifizierenden von der zuständigen Behörde am Versandort ausgestellt.
Het kennisgevingsformulier en het vervoersdocument worden door de bevoegde autoriteit van verzending aan de kennisgever verstrekt.