Erstes Problem: Jedes Jahr wird in den Medien die Verweigerung der Zuverlässigkeitserklärung als Indikator für den angeblichen oder tatsächlichen Zustand der Verrottung der EU-Finanzen gesehen.
In de eerste plaats wordt de weigering van de betrouwbaarheidsverklaring elk jaar door de media als aanwijzing voor de vermeende of echte verloedering van de EU-financiën beschouwd.