Diese Verpflichtung beinhalte nämlich, dass die Gemeinschaft - im Unterschied zu den anderen Schulträgern - verpflichtet sei, ständig auf ihrem gesamten Territorium ein ausreichend ausgedehntes Unterrichtsangebot zu gewährleisten (Urteil Nr. 27/92).
Die verplichting impliceert immers dat de gemeenschap - anders dan de andere inrichtende machten - ertoe gehouden is bestendig in te staan voor een voldoende gespreid onderwijsaanbod op het gehele grondgebied (arrest nr. 27/92).
