Um diese Auflagen angemessen zu erfüllen, sollten die Leitungsorgane der EIB sicherstellen, dass die Ressourcen der EIB – einschließlich des Personalbestands – innerhalb eines vernünftigen Zeitraums aufgestockt werden.
Om naar behoren aan deze vereisten te voldoen moeten de bestuursorganen van de EIB ervoor zorgen dat de EIB op redelijke termijn meer middelen, waaronder personeel ter beschikking krijgt.
