Vertaling van "vermietung ihrer netze " (Duits → Nederlands) :

Eigentümer von Kupferleitungsnetzen brauchen stabile Einnahmen aus der Vermietung ihrer Netze an Wettbewerber, um in schnellere Netze der „nächsten Generation“ investieren zu können.
Eigenaren van kopernetwerken moeten kunnen rekenen op stabiele inkomsten uit de verhuur van hun netwerken aan concurrenten om te kunnen investeren in snellere netwerken van de volgende generatie

Er gewährt Urhebern Rechtsschutz für den Bereich der Verbreitung, gewerbsmäßigen Vermietung, öffentlichen Wiedergabe und öffentlichen Zugänglichmachung ihrer Werke über Netze, Computerprogramme und Datenbanken erhalten ausdrücklichen Schutz.
Auteurs zullen rechtsbescherming genieten in geval van verspreiding, commerciële verhuur, mededeling aan het publiek en het (langs netwerken) voor het publiek beschikbaar stellen van hun werken. Er wordt ook uitdrukkelijk voorzien in de bescherming van computerprogramma's en databanken.