In bezug auf den Behandlungsunterschied zwischen den Lehrkräften, auf die sich die Bestimmung beziehe, und den anderen Bürgern, sei zunächst festzuhalten, dass die Vorgehensweise der Französischen Gemeinschaft durch die ihr verliehenen Zuständigkeiten begrenzt sei.
Wat het verschil in behandeling betreft tussen de leerkrachten die door de bepaling worden beoogd en de andere burgers, moet eerst worden opgemerkt dat het optreden van de Franse Gemeenschap beperkt is door de bevoegdheden die haar zijn toegewezen.
