(11a) Die EFRE-Mittel für Verkehrsinfrastrukturen sollten nicht nur der Kofinanzierung eines nachhaltigeren Verkehrssystems dienen, sondern auch darauf abzielen, den sozialen und territorialen Zusammenhalt der Union zu fördern, indem die Ungleichgewichte in der Entwicklung zwischen den Regionen verringert und insbesondere der Zugang und die Mobilität der Bevölkerung verbessert werden.
(11 bis) De voor vervoersinfrastructuur bestemde EFRO-middelen moeten niet alleen tot doel hebben een duurzamer vervoerssysteem te cofinancieren, maar moeten ook de sociale en territoriale samenhang van de Unie bevorderen door de ontwikkelingskloof tussen de regio's te verkleinen, met name door middel van het verbeteren van de toegankelijkheid en van de mobiliteit van de bevolking.
