Der Berichterstatter ist ferner der Meinung, dass die Annäherung der Rechtsvorschriften die Verhandlungen über die Verkehrsrechte begleiten muss und dass Fortschritte bei der Annäherung eine Voraussetzung für erfolgreiche Verhandlungen sind.
De rapporteur is van mening dat alle onderhandelingen over verkeersrechten begeleid moeten worden door convergentie van de regelgeving en dat vorderingen met de convergentie vooraf moeten gaan aan het afronden van de onderhandelingen.