Vertaling van "verkauf seiner bestände " (Duits → Nederlands) :

Der Empfänger plante den intensiven Verkauf seiner Bestände an fertigen Erzeugnissen (10).
De begunstigde plande een uitgebreide verkoop van de voorraad voorverpakte producten (10).

Die Kommission hat festgestellt, dass der Empfänger im Jahr 2004 [weniger als 150] Mio. SKK aus dem Verkauf seiner Bestände (siehe Abschnitt 30) erwirtschaften konnte.
De Commissie stelt vast dat de begunstigde in 2004 [minder dan 150] miljoen SKK in de wacht heeft gesleept met de verkoop van zijn voorraden (zie overweging 30).