24. wünscht seinerseits, insbesondere mit Blick auf die Erweiterung, auch eine bessere Nutzung und eine Verbesserung der bestehenden Infrastrukturen durch Ergänzung der fehlenden Kettenglieder und Verringerung der Engpässe in Gebieten mit natürlichen Grenzbarrieren durch Investitionen in die grundlegenden Infrastrukturen unter Nutzung der verfügbaren Finanzmittel der EU sowie der Gemeinschaftsinitiativen der öffentlichen und privaten Hand;
24. hoopt van zijn kant ook, in het bijzonder in het vooruitzicht van de uitbreiding, op een betere benutting en een verbetering van de bestaande infrastructuur, door aanvulling van de ontbrekende schakels en terugdringing van de bottlenecks in regio’s met vele natuurlijke grensoverschrijdende barrières, door investeringen in de primaire infrastructuur onder aanwending van de beschikbare middelen van de EU en van publieke-particuliere joint ventures;
