Ein starker Anstieg der Betriebsmittelproduktivität auf der Grundlage von EU-Normen und -Anreizen, gemeinschaftlichen und betrieblichen Zielen sowie Fördersystemen für die beste verfügbare Technologie verbessert die Nachhaltigkeit und die weltweite Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie, eröffnet ihr Aussichten auf neue Märkte in den globalen Wertschöpfungsketten und sichert Arbeitsplätze in Europa.
Een krachtige toename van de productiviteit van hulpbronnen, gebaseerd op EU-normen, stimulansen, gemeenschappelijke en bedrijfsdoelstellingen, alsmede bevordering van systemen voor de beste beschikbare technologie, zorgt voor grotere duurzaamheid en wereldwijd concurrentievermogen van de Europese industrie, met nieuwe markten in de wereldwijde waardeketens, en handhaving van werkgelegenheid in Europa.
