im Rahmen des Europäischen Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstruments den Nicht-EU-Mitgliedstaaten, die bei den maritimen Angelegenheiten einen stärker integrierten Ansatz ( IP/09/1113 ) verfolgen wollen, technische Hilfe anzubieten;
in het kader van het Europese nabuurschaps‑ en partnerschapsinstrument technische bijstand ter beschikking te stellen voor niet bij de EU aangesloten mediterrane landen die streven naar een beter geïntegreerde benadering van maritieme aangelegenheden (IP/09/1113 );