2. fordert die Kommission auf – im Rahmen der "Verfeinerung" ihrer Kontrollstrategie (Ziffern 1 bis 5 des Jahresberichts über die EEF) – die Punke zu ermitteln, in denen wegen mangelnder Resultate und der Kosten der Kontrollen eine Änderung der Strategie erforderlich ist;
2. verzoekt de Commissie, bij de "verfijning" van haar controlestrategie (punten 1 tot en met 5 van het jaarverslag over de EOF's), de punten aan te merken waar een gebrek aan resultaten en de kosten van controle nopen tot een beleidswijziging;