Traduction de «verfassungsreformen auswirken könnte » (Allemand → Néerlandais) :

M. in der Erwägung, dass der Beschluss, das Amt des Hohen Repräsentanten zu schließen, was zur Entwicklung eines Bewusstseins der Verantwortung für den politischen Prozess sowie zur Beschleunigung des Versöhnungsprozesses zwischen den drei größten Völkern in Bosnien und Herzegowina beitragen kann, sich auf die Stabilität des Landes und das Tempo und das Ergebnis der Verwaltungs- und Verfassungsreformen auswirken könnte,
M. overwegende dat het besluit om het bureau van de Hoge Vertegenwoordiger (OHR) te sluiten, met het oog op een grotere eigen verantwoordelijkheid voor het politieke proces en een versnelling van het verzoeningsproces tussen de drie belangrijkste volkeren in BiH, zijn weerslag zou kunnen hebben op de stabiliteit van het land en het tempo en het resultaat van de administratieve en constitutionele hervormingen,

H. in der Erwägung, dass der Beschluss, das Amt des Hohen Repräsentanten zu schließen, sich auf das Tempo der Verwaltungs- und Verfassungsreformen auswirken könnte, die wiederum eine unabdingbare Voraussetzung für den Prozess der Integration des Landes in Europa sind,
H. overwegende dat het besluit om het Bureau van de Hoge Vertegenwoordiger (OHR) the sluiten zijn weerslag zou kunnen hebben op het tempo van de administratieve en constitutionele hervormingen die een essentiële voorwaarde zijn voor het Europese integratieproces in dit land,