Herrenlose Strah
lenquelle" bedeutet eine umschlossene Strahlenquelle, deren Radioaktivität zum Zeitpunkt ihrer Entdeckung über der in Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe a der Richtlinie 96/29/Euratom vorgesehenen Freigrenze liegt und die keiner gesetzlichen Kontrolle u
nterliegt, entweder weil sie nie einer solchen Kontrol
le unterstellt war, oder weil sie preisgegeben wurde ...[+++], verloren gegangen ist oder verlegt, entwendet oder ohne eine ordnungsgemäße Benachrichtigung der zuständigen Behörde oder ohne Unterrichtung des Empfängers an einen neuen Besitzer weitergegeben wurde.
Onder "weesbron" wordt verstaan: een ingekapselde bron waarvan het activiteitsniveau op het tijdstip van ontdekking de vrijstellingswaarde van artikel 3, lid 2,
onder a), van Richtlijn 96/29/Euratom overschrijdt en waarop geen officiële controle
wordt uitgeoefend, hetzij omdat hierop nooit officiële controle is uitgeoefend, hetzij omdat de bro
n is achtergelaten, verloren, zoek geraakt, gestolen of, z
onder passende kennisgeving aan de bevoegde autoriteit of inlichting van d
...[+++]e ontvanger, is overgedragen aan een nieuwe houder.