Bei den Klagen auf den anderen Gebieten ist die Verfahrensdauer jedoch gestiegen (von 26 Monaten im Jahr 2008 auf 33,1 Monate im Jahr 2009).
Zij is echter gestegen wat de aanhangig gemaakte beroepen in andere materies betreft (van 26 maanden in 2008 naar 33,1 maanden in 2009).