Der zehnte Punkt schließlich ist die Lastenteilung, die einerseits gegeben ist durch die Unterstützung von Expertenteams, damit eben in Sondersituationen die Verfahren rascher abgewickelt werden können.
Tot slot het tiende punt, namelijk de verdeling van de lasten. Deels wordt daarvoor gezorgd door de steun van deskundigenteams, opdat in uitzonderlijke situaties de procedures sneller kunnen verlopen.