Sie vereint und verbessert zwei bestehende Rechtsvorschriften: Richtlinie 78/660/EWG über Einzelabschlüsse und Richtlinie 83/349/EWG über konsolidierte Abschlüsse.
Hierin worden twee bestaande wettelijke bepalingen samengevoegd en verbeterd: Richtlijn 78/660/EEG betreffende enkelvoudige jaarrekeningen en Richtlijn 83/349/EEG betreffende geconsolideerde jaarrekeningen.