Vertaling van "verbraucherwünschen besser angepasst " (Duits → Nederlands) :

viif) Förderung des Zugangs zu neuen Märkten und Durchführung der nötigen Studien zum Umstieg auf Erzeugnisse, die den Marktanforderungen und den Verbraucherwünschen besser angepasst sind, sowie zur Verbesserung des Warenverkehrs und des Handels;
vii septies) realiseren van onderzoek om de productie te richten op producten die beter aansluiten op de markt of op de wensen van de consument ter verbetering van het vrije verkeer van producten uit de sector en de handel daarin;

vii f) Förderung des Zugangs zu neuen Märkten und Durchführung der nötigen Studien zum Umstieg auf Erzeugnisse, die den Marktanforderungen und den Verbraucherwünschen besser angepasst sind, sowie zur Verbesserung des Warenverkehrs und des Handels;
vii septies) realiseren van onderzoek om de productie te richten op producten die beter aansluiten op de markt of de wensen van de consument en verbetering van het vrije verkeer van producten uit de sector en de handel daarin;